3 a 4 epizoda
I když Onur ( Hali Ergenç ) pořádně zaskočil Šeherezádin ( Bergüzar Korely ) souhlas s jeho opravdu neopodstatněnému návrhem na společnou noc za peníze, nedá na sobě nic znát a dohodnou si "podmínky obchodu" - stane se to jedinkrát, peníze jí předá hned " po "v hotovosti, nikdy o tom nebudou mluvit a nijak to neovlivní jejich pracovní vztah ...! přesto si jeho okolí všimne, že je jakýsi duchem nepřítomný, především jeho nejbližší spolupracovník a dlouholetý nejlepší kamarád Kerem ( Tardy Flordun ) neomylně vycítí, že za Onurovou nesoustředěností třeba hledat ženu - a ne ledajakou! Rozhodně mu nevěří, že jde jen o bezvýznamnou záležitost na jednu noc - na to ho až Příliš dobrý zná ... Matce Šeherezádinho nebohého manžela nadejde ( Tomra Incer ) se nakonec podaří neuvěřitelné - přemluví svého jinak tvrdého manžela Burhana ( Metin Çekmez ), aby Šeherezáda dal peníze na životně důležitou operaci jejich vnoučka Kaan ( EFE Çinar )! Naneštěstí jí však zavolají pozdě. Šeherezáda již totiž dorazila do hotelu, ve kterém ji už netrpělivě očekává Onur - aby splnila, co slíbila ... Ledaže společná noc je pro oba obrovským utrpením a ponížením - Šeherezáda se neví smířit s tím, že se nějakému muži oddala bez lásky, jen kvůli penězům, a Onur se sám sobě hnusí, že touha vlastnit tuto ženu byla silnější než jeho morální zásady a zdravý rozum! Druhý den se Šeherezáda seznámí s Dárkyní kostní pro její synka, Azerbajdžankou Mihriban ( Melahat Abbasová ), která se, ačkoli o tom obě zatím netuší, stane důležitou součástí jejich životů. Kvůli Kaanovej operaci přijde Šeherezáda opět pozdě na důležité pracovní setkání - Onur si její zpoždění (ne zcela) nesprávně vysvětlí jako důsledek předešlé noci ... Strašně se pohádají - a nebýt Kerem, který jejich zchladil a uklidnil (ačkoli netušil, proč se k sobě tak neobvykle chovají), kdoví, jak by to dopadlo!